Ihr Browser ist veraltet. Bitte aktualiseren Sie auf Edge, Chrome, Firefox.
Regioni
Svizzera tedesca SIKJM
Svizzera romanda ISJM
Svizzera italiana ISMR
Contatto
Sosteneteci
Donare
Diventare soci
Associazioni regionali
Ricerca
Ricerca frequente
Contatto Notte del racconto

Informativa sulla privacy e disposizioni legali

Benvenuti sul sito web dell’Istituto svizzero Media e Ragazzi – ISMR, fondazione Johanna Spyri. Siamo lieti che stiate navigando sul nostro portale. Questo è soggetto alle seguenti disposizioni, termini e condizioni.

Responsabilità

L’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR si adopera per garantire l’esattezza delle informazioni qui pubblicate, ma non può garantirla. Le informazioni sono fornite esclusivamente per uso personale e a scopo informativo. Di conseguenza, non si garantisce la correttezza, l’accuratezza, l’attualità, l’affidabilità e la completezza del contenuto dell’intero sito web. Inoltre, l’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare, cancellare o non pubblicare temporaneamente i contenuti in tutto o in parte in qualsiasi momento e senza preavviso.

Sono escluse, nella misura consentita dalla legge, le rivendicazioni di responsabilità nei confronti dell’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR per danni materiali o immateriali derivanti dall’accesso o dall’utilizzo di questo sito web e delle informazioni pubblicate, dall’abuso della connessione, da guasti tecnici o da altre cause (ad es. trasmissione di programmi dannosi come virus, worm e trojan).

I riferimenti e i link a siti web di terzi non rientrano nell’ambito di responsabilità dell’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR. L’accesso e l’utilizzo di tali siti web è di responsabilità dell’utente. L’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR dichiara espressamente di non avere alcuna influenza sulla struttura, sui contenuti e sulle offerte dei siti web collegati. Le informazioni e i servizi dei siti web collegati sono interamente di responsabilità delle rispettive terze parti. L’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR declina ogni responsabilità per tali siti web.


Leggi sul diritto d’autore

I diritti d’autore e tutti gli altri diritti sui contenuti, le immagini, le foto o altri file di questo sito web appartengono esclusivamente all’Istituto svizzero Media e Ragazzi – Fondazione Johanna Spyri o ai relativi titolari dei diritti. Dove possibile, i titolari dei diritti sono citati direttamente nelle immagini o nelle foto. Se questo non è possibile per motivi tecnici o grafici, sono elencati nell’impressum di questo sito web. Tutte le copertine dei libri e le immagini dei prodotti presenti sul sito provengono dagli editori; anch’esse non possono essere scaricate e utilizzate da questo sito senza il consenso dei rispettivi titolari dei diritti. Per la riproduzione (totale o parziale), la trasmissione (elettronica o con altri mezzi), la modifica, il collegamento o l’utilizzo di qualsiasi elemento è necessario ottenere preventivamente il consenso scritto dei titolari del copyright. È vietato anche l’uso di strumenti che recuperano, indicizzano e/o trasmettono sistematicamente e automaticamente i contenuti del sito web (ad esempio i cosiddetti spider, crawler, ecc.).

Il semplice download o la copia di contenuti, immagini, foto o altri file non trasferisce alcun diritto.

Le informazioni contenute nel sito web dell’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR sono fornite esclusivamente a scopo informativo e per uso privato. L’uso pubblico o commerciale è consentito solo previa autorizzazione scritta dell’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR.


Protezione dei dati

In base all’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e alle disposizioni della Confederazione in materia di protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha il diritto di tutelare la propria privacy e di essere protetta dall’uso improprio dei propri dati personali. L’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR rispetta queste disposizioni. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati e alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

L’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR non raccoglie dati che possano rendere i visitatori di questo sito web personalmente identificabili (come nome, indirizzo, numero di telefono o e-mail), a meno che questi dati non vengano forniti dai visitatori stessi inserendoli in moduli oppure via e-mail. Con il consenso esplicito del visitatore, tali dati possono anche essere memorizzati e utilizzati per scopi di marketing, ricerche di mercato, monitoraggio delle vendite e contatti.

I dati personali forniti dai visitatori di questo sito web saranno sempre trattati in modo strettamente confidenziale. Non vengono venduti né trasmessi a terzi, tranne nel caso di una campagna di mailing strettamente legata all’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR. Ad esempio, l’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR è autorizzato a trasmettere i dati necessari, come l’indirizzo di consegna, a fornitori di servizi esterni per elaborare le spedizioni di pubblicazioni e materiali. Ci riserviamo inoltre il diritto di trasmettere i dati necessari se richiesto dalla legge o se ci sentiamo obbligati a farlo per tutelare i nostri diritti (ritardi di pagamento, violazioni del copyright, ecc.).

Qualora partecipiate a giochi e concorsi a premi organizzati dall’Istituto svizzero Media e ragazzi ISMR, siamo autorizzati a nominare i vincitori dei premi all’interno delle nostre pubblicazioni, sul nostro sito web e sui nostri canali social media con il loro nome, cognome e località. Sono inclusi anche i resoconti o i contributi degli organi di stampa.

L’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR può utilizzare informazioni non personali, che non rendono identificabili i visitatori di questo sito web, allo scopo di migliorare i propri servizi e il proprio sito web. Queste informazioni comprendono, ad esempio, il browser web e il sistema operativo del visitatore, nonché il nome del dominio del sito web da cui è stato creato il link al sito web dell’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR.

Avete il diritto di far valere i vostri diritti di protezione dei dati in qualsiasi momento e di ottenere informazioni sui vostri dati personali memorizzati, di correggere o integrare i vostri dati personali, di opporvi al trattamento dei vostri dati personali o di richiedere la cancellazione dei vostri dati personali. I dati di contatto sono riportati di seguito.

Se desiderate esercitare i vostri diritti in merito ai vostri dati personali o avete domande o dubbi sul trattamento dei nostri dati personali, potete contattarci al seguente recapito:

Istituto svizzero Media e Ragazzi – ISMR
Piazza R. Simen 7
CH-6500 Bellinzona
Svizzera
info@ismr.ch


Cookies

Questo sito web utilizza i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che consentono di memorizzare informazioni specifiche relative all’utente sul suo terminale durante l’utilizzo del sito web. I cookie consentono, in particolare, di determinare la frequenza d’uso e il numero di utenti delle pagine, di analizzare i modelli comportamentali di utilizzo delle pagine, ma anche di rendere la nostra offerta più facile per i clienti. I cookie rimangono memorizzati oltre la fine di una sessione del browser e possono essere recuperati quando si visita nuovamente il sito. Se non si desidera che ciò accada, è necessario impostare il proprio browser web in modo che rifiuti di accettare i cookie. È possibile modificare le impostazioni della maggior parte dei browser web in modo che il browser non accetti nuovi cookie oppure è possibile far cancellare i cookie ricevuti. Di solito è possibile scoprire il funzionamento specifico del proprio browser tramite la funzione di aiuto. Se non consentite i cookie, non possiamo garantire che tutti gli elementi del sito web funzionino correttamente.


Crittografia SSL/TLS

Questo sito web utilizza la crittografia SSL/TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste di informazioni che ci inviate in qualità di gestore del sito. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser passa da http:// a https:// e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci inviate non possono essere letti da terzi.


File di log del server

Come per qualsiasi connessione a un server web, il server del nostro provider di web hosting registra e memorizza alcuni dati tecnici. Questi dati comprendono l’indirizzo IP e il sistema operativo del vostro dispositivo, i dati, l’orario di accesso, il tipo di browser e la richiesta del browser, compresa l’origine della richiesta (URL di riferimento). Questo è necessario per motivi tecnici al fine di fornirvi il nostro sito web. Il provider di web hosting protegge questi dati da accessi non autorizzati con misure tecniche e organizzative e non li trasmette a terzi. Nella misura in cui trattiamo i dati personali nel processo, lo facciamo per il nostro interesse a fornire all’utente la migliore esperienza possibile e a garantire la sicurezza e la stabilità dei nostri sistemi.


Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza i cosiddetti „cookie“, file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito.

Google utilizza queste informazioni per conto del gestore di questo sito web per valutare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi al gestore del sito web relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google.

È possibile impedire la memorizzazione dei cookie o cancellarli nuovamente effettuando l’impostazione appropriata nel proprio browser.

Ulteriori informazioni su Google Analytics e sulla protezione dei dati sono disponibili sul sito https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.


Social Media

La presenza online dell’Istituto svizzero Media e Ragazzi ISMR comprende i servizi Instagram, Facebook, Whatsapp, Twitter e LinkedIn. Questi servizi sono anche parzialmente integrati nel sito web per poter visualizzare i contenuti dei social network sul nostro sito. Inoltre, nei nostri canali sociali, linkiamo i contenuti.

Quando la nostra presenza online viene richiamata su queste piattaforme, i dati personali vengono memorizzati.

Questi dati degli utenti vengono utilizzati per informazioni statistiche sull’utilizzo della nostra presenza aziendale. I social network utilizzano questi dati per ricerche di mercato e scopi pubblicitari, nonché per creare profili degli utenti. Sulla base di questi profili, queste piattaforme possono, ad esempio, pubblicizzare gli utenti all’interno e all’esterno della piattaforma in base ai loro interessi. Se al momento della chiamata l’utente ha effettuato l’accesso al proprio account sul sito web in questione, il fornitore corrispondente può anche collegare i dati all’account dell’utente in questione.

Se gli utenti ci contattano tramite i social media, i dati personali inseriti in questa occasione saranno utilizzati per elaborare la richiesta. I dati dell’utente verranno cancellati da noi se la richiesta ha avuto una risposta definitiva e se non sussistono obblighi di conservazione previsti dalla legge, ad esempio in caso di successiva elaborazione del contratto.

I cookie possono essere impostati anche dalle rispettive piattaforme per elaborare i dati.

Se gli utenti non acconsentono a questo trattamento, hanno la possibilità di impedire l’installazione dei cookie impostando il proprio browser di conseguenza. Anche i cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Per ulteriori informazioni al riguardo, consultare la sezione „Utilizzo dei cookie“.

Lo scopo e la portata della raccolta dei dati e dell’ulteriore trattamento dei vostri dati da parte del fornitore, nonché i vostri diritti e le opzioni di impostazione per la protezione della vostra privacy sono riportati nelle informative sulla protezione dei dati dei fornitori:


Piattaforme video

Sul nostro sito web utilizziamo YouTube. Questo è un portale video di YouTube LLC, 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA. YouTube è una filiale di Google. Utilizziamo anche Vimeo. Questo è un servizio di Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Per entrambi i servizi video, i dati degli utenti possono essere elaborati su server negli Stati Uniti.

Se visitate una pagina del nostro sito web in cui è incorporato un video, per visualizzare il video viene stabilita una connessione con i server del relativo provider negli Stati Uniti. Per motivi tecnici, è necessario che i provider elaborino il vostro indirizzo IP. Inoltre, vengono registrate anche la data e l’ora della vostra visita al nostro sito web. Se l’utente ha effettuato l’accesso a Youtube o Vimeo mentre visita uno dei nostri siti web in cui è incorporato un video corrispondente, il rispettivo provider può assegnare le informazioni raccolte in questo modo al suo account utente personale. Per evitare che ciò accada, è necessario disconnettersi dalle piattaforme video prima di visitare il nostro sito web o configurare i propri account utente di conseguenza.

Per ulteriori informazioni, consultare le informazioni sulla protezione dei dati delle piattaforme video:


Infrastruttura digitale

Impieghiamo i seguenti servizi di operatori terzi specializzati per accedere all’infrastruttura digitale necessaria in relazione alle nostre attività e operazioni. Si tratta, ad esempio, di hosting, servizi CMS e piattaforme di fornitori selezionati.


Programmazione degli appuntamenti

Utilizziamo servizi di operatori terzi per programmare gli appuntamenti, ad esempio per le riunioni.

  • Doodle: Pianificazione di appuntamenti online; Fornitore: Doodle AG (Svizzera) come filiale di TX Group AG (Svizzera); Informativa sulla privacy


Conferenze audio e video

Utilizziamo servizi specializzati di audio e videoconferenza per comunicare online. Sono impiegati per organizzare riunioni virtuali o per condurre corsi di formazione online. Per la partecipazione a conferenze audio e video si applicano anche i testi legali dei singoli servizi, come le dichiarazioni sulla protezione dei dati e le condizioni di utilizzo.


Pubblicità

Per le nostre attività e operazioni sfruttiamo la possibilità di visualizzare pubblicità mirate sulle piattaforme dei social media.

  • Pubblicità su Facebook e Instagram (Facebook Ads, Instagram Ads): Pubblicità sui social media; fornitore: Meta Platforms Ireland Limited (Irlanda) e altre società Meta (anche negli USA); informativa sulla privacy (è richiesta la registrazione dell’utente).


Trasferimento dei dati negli Stati Uniti

Il nostro sito web include strumenti di aziende con sede negli Stati Uniti. Se questi strumenti sono attivi, i vostri dati personali possono essere trasferiti ai server statunitensi delle rispettive società. Vorremmo sottolineare che gli Stati Uniti non sono un Paese terzo sicuro ai sensi della legge sulla protezione dei dati dell’UE. Le aziende statunitensi sono obbligate a consegnare i dati personali alle autorità di sicurezza senza che l’interessato possa intraprendere un’azione legale. Non si può quindi escludere che le autorità statunitensi (ad esempio i servizi di intelligence) elaborino, valutino e conservino permanentemente i vostri dati su server statunitensi a scopo di monitoraggio. Non abbiamo alcuna influenza su queste operazioni di elaborazione.


Newsletter

Con la nostra newsletter vi informiamo regolarmente tramite e-mail su proposte, promozioni, consigli di lettura e altri argomenti dell’ISMR. Utilizziamo i vostri dati personali solo per gestire il vostro account e per fornire e personalizzare la newsletter e i prodotti e servizi da voi richiesti. Se vi siete iscritti alla nostra newsletter con il vostro indirizzo e-mail, memorizzeremo e utilizzeremo il vostro indirizzo e-mail per inviarvi la nostra newsletter con informazioni e pubblicità su di noi fino a quando non vi cancellerete dalla nostra newsletter.

Per il nostro servizio di newsletter, utilizziamo il servizio di newsletter di HubSpot. Per informazioni dettagliate, consultare l’informativa sulla privacy di HubSpot: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy .

Desideriamo sottolineare che i dati raccolti e utilizzati tramite HubSpot vengono memorizzati ed elaborati sui loro computer. Accettando di ricevere la nostra newsletter, dichiarate il vostro consenso. Il vostro indirizzo e-mail non sarà trasmesso a terzi in nessun altro modo.

È possibile annullare l’iscrizione alla nostra newsletter in qualsiasi momento. In ogni e-mail contenente la nostra newsletter è presente un link per annullare l’iscrizione. È inoltre possibile revocare in qualsiasi momento il consenso all’utilizzo futuro del proprio indirizzo e-mail. A tal fine, si prega di utilizzare le opzioni di contatto indicate nell’impressum.

Zurigo, novembre 2022.